Seleccionar página

¡Organiza tu viaje con eDreams!

Antes de irte de viaje es necesario realizar algunos trámites, pero que no cunda el pánico. En eDreams ya lo hemos pensado todo. Descubre todos los requisitos a tener en cuenta antes del día de tu viaje y las respuestas a las preguntas que seguro te debes estar haciendo (seguros, permisos, sanidad, alojamiento, transporte…).

Procedimientos
administrativos

Salud en
el extranjero

Alojamiento
turístico

Transporte &
alquiler de coches

¿Quién es eDreams?

Procedimientos
administrativos

Salud en
el extranjero

Alojamiento
turístico

Transporte &
alquiler de coches

¿Quién es eDreams?

La aplicación móvil eDreams en dos teléfonos, un iPhone y un Android.

La aplicación de eDreams: ¡organiza tu viaje en unos clics!

Compara vuelos, reserva tu hotel o alquila un coche por medio de la aplicación móvil de eDreams, que se puede descargar de forma gratuita en iOS y Android.

Quien dice viaje dice preparativos. No cabe duda de que debes tener un montón de preguntas sobre los trámites que tienes que realizar antes de tu viaje. ¿Necesito solicitar una visa? ¿Estoy cubierto/a en caso de robo? ¿Me sirve mi permiso de conducir en el extranjero? ¿Debería vacunarme? ¿Cómo funciona la asistencia sanitaria en el extranjero? ¿Qué tipo de alojamiento debería elegir? ¿Cuál sería el mejor medio de transporte?
En esta guía respondemos a todas tus preguntas. 

 

 

 

Los trámites administrativos que debes realizar para poder viajar

Pasaporte en frente de la ventana de un avión

La pregunta más frecuente acerca de los documentos de identidad: Visa, Pasaporte…

Si estás pensando en viajar a un país dentro del espacio Schengen, es suficiente con tu documento de identidad. En cualquier otro país es obligatorio llevar un pasaporte. Si no lo tienes, deberás solicitarlo en la oficina expedidora. El plazo varía según la oficina y el período del año. Un consejo: organízate con tiempo y realiza la solicitud con un mínimo de 40 días antes de la fecha de salida. Cada país tiene sus propias normativas en materia de visados. Es aconsejable informarse en el Ministerio de Asuntos Exteriores para conocer los trámites que hay que seguir dependiendo de cada país. Los plazos para obtener un visado varían de una a cuatro semanas. Lo mismo que para el pasaporte, no esperes al último momento para empezar los trámites.

La pregunta más frecuente acerca de los seguros: ¿estás completamente cubierto?

Si estás planeando irte de viaje al extranjero es importante que adquieras los seguros necesarios: responsabilidad civil en el extranjero, modificación/cancelación del viaje, asistencia médica y repatriación, robo o pérdida de maletas y objetos de valor. También puedes adquirir otros seguros dependiendo de tus necesidades y presupuesto. Consulta con tu agencia de seguros para saber más acerca de los distintos seguros que puedes contratar. Conviene saber que algunas tarjetas de pago Visa incluyen coberturas de seguro de viaje. Las compañías aéreas ofrecen a veces determinados seguros. Infórmate bien.

una mujer haciendo kayak frente a un hermoso paisaje

Documentos de viaje 

América del Norte

Pasaporte europeo: Se exige visado para visitar Canadá, Estados Unidos, Puerto Rico y las islas vírgenes de Estados Unidos. No se exige ningún visado para visitar San Vicente y las Granadinas, las islas de las Indias Occidentales y Dominica.

América Central y Caribe

Pasaporte europeo: La mayoría de los países de América central no exigen visado. La mayoría de los países caribeños no exigen visado excepto Cuba y República Dominicana.

 

Asia

Pasaporte europeo: Se exige visado para visitar la mayoría de los países asiáticos (excepto Timor-Leste, Japón, Malasia y Singapur). Los ciudadanos de algunos países de la UE no necesitan visado para visitar Vietnam.

África

Pasaporte europeo: Se exige visado para visitar la mayoría de los países de África (excepto  Botswana, Marruecos, Isla Réunion, Isla Mauricio, Senegal, Sudáfrica, Suazilandia y Túnez).

 

Europa

Pasaporte europeo: Si eres ciudadano de un país de la UE, no hace falta que presentes el documento nacional de identidad ni el pasaporte si viajas entre países del espacio Schengen. Al viajar hacia Rusia, Bielorusia y Turquía deberás presentar un visado.

Oriente Medio

Pasaporte europeo: Se exige un visado para visitar la mayoría de los países de Oriente Medio excepto Emiratos Árabes Unidos, Israel, Kyrgyzstan y Serbia.

América del Sur

Pasaporte europeo: Se exige un visado para visitar Bolivia, Surinam y Venezuela. La mayoría de los países suramericanos no requieren ningún visado.

Oceanía

Pasaporte europeo: Se exige un visado para visitar Australia, Nueva Zelanda, Guam, Papúa Nueva Guinea y Samoa. La mayoría de los países de Oceanía no requiere ningún visado.

Validez del permiso de conducción por continente

photography-at-sunset : woman parking to take a picture at sunset

La pregunta más frecuente acerca del carnet de conducir: ¿ puedes conducir en el extranjero?

Puedes utilizar tu carnet de conducir nacional si planeas viajar a un país de la Unión Europea o del Espacio Económico Europeo. En este caso, ningún trámite será necesario. En todos los demás países, la situación varía dependiendo de cada uno. Algunos países aceptan el carnet de conducir nacional y otros no, dependiendo de los convenios internacionales firmados entre ambos países. Deberás realizar una solicitud de carnet de conducir internacional en aquellos países que no reconozcan tu carnet de conducir nacional. Las normativas en cuestión de circulación y de conducción (por la derecha/por la izquierda) son propias de cada país. Infórmate antes de viajar para estar preparado/a para las peculiaridades del país de destino.

Europa

Si tienes un permiso expedido en un país de la UE, puedes conducir en cualquier país de la Unión.

 

América del Norte

Para conducir en América del sur necesitarás un permiso interamericano de conducir (IADP), válido en todos los estados suramericanos. En algunos países como Brasil y Uruguay solo el permiso interamericano es válido, no el permiso internacional.

 

Oriente Medio

Tu permiso de conducción europeo es válido en los Emiratos Árabes Unidos, Israel y Arabia Saudita. Para conducir en Turquía, Qatar, Líbano y en la mayoría de los países de Oriente Medio necesitarás un permiso intencional de conducción, también conocido como IDP (International Driving Permit).

Oceanía

Tu permiso de conducción europeo es válido pasa estancia de hasta 1 año en la mayoría de los países de Oceanía , Austarlia y Nueva Zelandia incluidos.

Asia

Tu permiso de conducción europeo es válido en Filipinas, Bahrain (excepto para el alquiler de coches) y Singapur (excepto para el alquiler de coches). En la mayoría de los otros países asiáticos también necesitarás un permiso internacional para conducir. En Sri Lanka, a parte del permiso internacional, también necesitarás una licencia especial expedida por las oficinas de la Automobile Association of Ceylon en Colombo.

 

África

Tu permiso de conducción europeo es válido en Botswana (excepto para el alquiler de coches), Kenya, Malawi y Uganda. En la mayoría de los países africanos también necesitarás un permiso internacional de conducción.

 

América Central y América del Sur

En la mayoría de los países de América central necesitarás un permiso interamericano de conducir (IADP), al igual que tu permiso europeo. 

Para conducir en América del sur necesitarás un permiso interamericano de conducir (IADP), válido en todos los estados suramericanos. En algunos países como Brasil y Uruguay solo el permiso interamericano es válido, no el permiso internacional.

Caribe

Tu permiso de conducción europeo es válido en Bahamas, República Dominicana,Trinidad y Tobago, Haití, Santa Lucía y San Vicente. En algunos países caribeños también necesitarás un permiso internacional de conducción.

Tu salud en el extranjero

Las vacunas

¿Cuáles son las vacunas recomendadas? ¿Hay vacunas obligatorias? ¿Para qué países? Las respuestas están en nuestra guía completa.

  • Antes del día de salida, asegúrate de tener al día todas las vacunas que se recomiendan en tu país.
  • Algunas vacunas son recomendables para ciertos destinos, en particular para aquellos en los que la higiene es precaria, en regiones aisladas, rurales o forestales: como por ejemplo la vacuna contra la hepatitis A.
  • Determinadas vacunas son obligatorias para entrar en ciertos países. Por ejemplo, la vacuna contra la fiebre amarilla es obligatoria en la mayoría de los países tropicales.
  • Consulta con tu médico acerca de las vacunas recomendadas u obligatorias. Hazlo con antelación, preferiblemente dos meses antes de la fecha de salida.

La atención médica

¿Cómo recibir asistencia médica en el extranjero? ¿Me lo cubre el seguro? Te lo aclaramos.

  • Si viajas a un país europeo, solicita la tarjeta sanitaria europea (TSE). Dicha tarjeta cubre los costes médicos en el extranjero realizados conformeme con los servicios de salud pública.
  • En los países fuera de Europa, los reembolsos pueden ser totales o parciales dependiendo del país. Podrás solicitar el reembolso con tu seguro médico una vez de vuelta en tu país, dentro de los límites de las tarifas fijadas por la Seguridad Social.
  • En el extranjero, los gastos de hospitalización pueden ser muy elevados.

Los medicamentos

¿Puedo llevar medicamentos en las maletas? ¿Tengo derecho a un reembolso? Te lo explicamos a continuación.

  • En lo que se refiere al transporte de medicamentos en el avión, las normas varían dependiendo de la compañía aérea. En el caso de algunos medicamentos,https://www.edreams-saga.com/wp-admin es obligatorio presentar receta médica. El espacio Schengen facilita su circulación.
  • La compra de medicamentos en el extranjero podrá ser reembolsada por el seguro médico siempre que cuenten con receta médica.
  • Los medicamentos serán reembolsados de forma automática con la TSE o cuando regreses a tu país tras contactar con tu seguro médico.

Vacunas recomendadas por continente

Some countries will require a negative COVID-19 test or proof of COVID-19 vaccination in order to enter the country. Always check if you need a test, and the type of test you need (PCR, antigen) before you go. Rules change frequently, so it’s always best to check directly on your destinations’ government website. 

Europa

Albania, Moldova, Serbia

Tétanos

Kosovo

Hepatitis A

Letonia

Difteria; Tétanos

Ucrania

Difteria; Poliomielitis; Tétanos

Otros países europeos

Ninguna

Cáucaso

Armenia

Hepatitis A; Tétanos
Azerbaijan
Tétanos
Georgia
Hepatitis A
Rusia
Difteria; Tétanos

América del Norte

Groenlandia
Difteria
México
Hepatitis A
Otros países de América del Norte (incluidos Estados Unidos, Canadá y Bermudas)

Ninguna

Asia Central

Kazajstán, Kirguistán, Tayikistán, Turkmenistán, Uzbekistán

Tétanos

Pakistán

Difteria; Hepatitis A; Poliomielitis; Tétanos; Fiebre tifoidea

Afganistán
Hepatitis A; Poliomielitis; Tétanos; Fiebre tifoidea

América Central

Belize

Tétanos

Costa Rica, Nicaragua, Panamá

Hepatitis A

El Salvador, Guatemala, Honduras

Hepatitis A, Tétanos

América del Sur

Bolivia, Colombia, Perú, Venezuela
Hepatitis A, Tétanos
Brasil
Difteria, Hepatitis A, Tétanos
Ecuador
Hepatitis A
Guayana francesa, Guyana, Surinam
Tétanos; Fiebre amarilla
Paraguay
Hepatitis A; Tétanos; Fiebre amarilla
Uruguay
Tétanos
Argentina, Chile
Ninguna

Oriente Medio

Israel
Poliomielitis
Iran, Emiratos Árabes Unidos, Arabia Saudita, Iraq, Líbano

Difteria, Tétanos

Syria
Hepatitis A; Poliomielitis; Rabia; Tétanos.

Yemen
Difteria; Hepatitis A; Tétanos

Otros países de Oriente Medio Autres (incluidos Qatar, Kuwait y Bahréin)

Ninguna

Caribe

Anguilla

Hepatitis B; Tétanos

República Dominicana, Jamaica, Santa Lucía, San Vicente y las Granadinas

Tétanos

Haiti

Difteria; Hepatitis A; Tétanos

Otros países caribeños (incluidos Cuba, Barbados, Bahamas y Puerto Rico)

Ninguna

Australasia y Pacífico

Samoa Americana, Isla de Navidad, Islas Pitcairn

Hepatitis A
Micronesia, Kiribati
Difteria; Hepatitis A; Tétanos
Fiji, Palau, Samoa, Tonga
Tétanos
Islas Marshall, Nauru, Islas Salomón, Tuvalu, Vanuatu

Hepatitis A; Tétanos
Papúa Nueva Guinea
Difteria; Hepatitis A; Poliomielitis; Tétanos
Otros países de Australasia y Pacífico (incluidos Australia y Nueva Zelanda)
Ninguna

África

Argelia, Isla Réunion
Ninguna
Angola, Camerún, República Centroafricana, República Democrática del Congo, Níger, Nigeria
Hepatitis A; Poliomielitis; Tétanos; Fiebre amarilla
Benín, Ghana, Togo
Hepatitis A, Poliomyelitis, Tetanus, Yellow Fever
Botswana, Cabo Verde, Comores, Yibuti, Suazilandia, Lesotho, Mali, Marruecos, Rweta, Santo Tomé y Príncipe, Tanzania, Túnez, Zimbabwe
Hepatitis A; Tétanos
Burkina Faso, Burundi, Gambia, Guinea, Guinea-Bisáu, Liberia

Hepatitis A; Tétanos; Fiebre amarilla

 

África

Chad, Etiopía, Kenya, Mozambique, Somalia

Difteria; Hepatitis A; Poliomielitis; Tétanos

Congo, Costa de Marfil, Guinea Ecuatorial, Gabón, Senegal, Sierra Leone, Ugeta

Difteria; Hepatitis A; Tétanos; Fiebre amarilla

Egipto, Islas Mauricio, Mayotte, Seychelles

Tétanos

Eritrea, Madagascar, Malawi, Mauritania, Namibia, Sudán

Difteria; Hepatitis A; Tétanos

Libia

Difteria; Hepatitis A; Hepatitis B; Rabia; Fiebre tifoidea

África austral

Difteria; Hepatitis A

Zambia

Hepatitis A; Poliomielitis; Tétanos

Asia Oriental

Bangladesh, India, Nepal

Difteria; Hepatitis A; Tétanos; Fiebre tifoidea

Bhutan

Hepatitis A; Tétanos; Fiebre tifoidea

Camboya, Mongolia

Hepatitis A; Tétanos

China

Poliomielitis

Corea del Norte, Maldivas, Sri Lanka

Tétanos

Indonesia, Birmania

Difteria; Hepatitis A; Poliomielitis; Tétanos

Laos, Timor-Leste

Difteria; Hepatitis A; Tétanos

Macao

Hepatitis A; Hepatitis B; Rabia; Tétanos

Filipinas

Poliomielitis; Tétanos

Vietnam

Difteria; Tétanos

Otros países asiáticos (incluidos Hong Kong, Japón, Malasia, Singapur y Tailandia)

Ninguna

Tu alojamiento y vivienda turística

La elección del alojamiento no es para nada un mero detalle. Ir de acampada, alquilar un apartamento, alojarse en una habitación de huéspedes, en un hotel…
Descubre todos los consejos de eDreams para elegir la opción de alojamiento que mejor se adapte a tus preferencias, a tus expectativas y a tu presupuesto.

Acampada

Ir de acampada tiene su encanto y hará feliz a los aventureros y amantes de la naturaleza. Dicha opción es también la más asequible para aquellos con presupuestos apretados. ¿El inconveniente? La comodidad, que varía en función de cómo te instales y del tipo de campamento elegido. Si no te preocupa la cercanía de los insectos y disfrutas con las barbacoas improvisadas alrededor de una fogata (¿por qué no con otros campistas?), ¡te encantará ir de acampada!

Alquilar un apartamento

El desarrollo de plataformas de alquiler de viviendas entre particulares ha dado lugar al apogeo de este tipo de alojamiento. Comodidad, pulcritud, ubicación: la calidad de la prestación varía mucho. 

La habitación de huéspedes

El alquiler de una habitación en casa de un particular o en una casa de huéspedes permite vivir en inmersión en la cultura del país cuando el anfitrión se encuentra en el lugar. En las casas de huéspedes, las comidas comunas permiten conocer a otros viajeros. ¿Te gusta conocer a otras personas y descubrir la cultura local? ¡La habitación de huéspedes es perfecta para ti!

El hotel

El hotel es una opción segura. La prestación va en consonancia con el presupuesto y la clasificación por estrellas. Además, es la solución que ofrece el nivel más alto de servicios: limpieza y servicio de habitación, desayuno, aire acondicionado, a veces piscina, spa… Si lo que buscas es comodidad e independencia, el hotel es la elección más adecuada.

Desplazarte en tierra desconocida

Quien dice viaje, dice desplazamientos. ¿Qué medio de transporte elegir? No eres el único que se hace la pregunta. Autobús, tren, taxi, coche o avión: los analizamos para ti.

leisure-flight : young woman on tarmac boarding on a plane

Coger el avión

El avión es el modo de transporte más rápido y también el más económico en trayectos largos. La llegada al mercado de las llamadas aerolíneas low-cost ha provocado la caída de los precios y la democratización del viaje en avión. En lo que se refiere a distancias largas, no hay discusión posible: el avión no tiene rival. Por otra parte, este medio de transporte es el más seguro.

joven con sombrero y maleta en el andén de la estación

Coger el autobús o el tren

Para los presupuestos apretados, el autobús representa la solución más económica. Si estás planificando viajar por Europa, debes saber que existen varias empresas de autocares que ofrecen tarifas a muy buenos precios. El viaje en tren es, en general, más caro, pero los trayectos son más rápidos y más cómodos.

Crucero en una cala de color turquesa, cielo azul

Coger el barco

A algunos destinos se puede llegar fácilmente desde el mar, por medio de cruceros o travesías en ferry. No pases por alto esta manera de llegar a buen puerto (nunca mejor dicho) porque a menudo, el trayecto en barco y el tiempo pasado a bordo resulta tan agradable como la estancia en el destino. Siempre que uno no se haya mareado durante el viaje, claro…

coche conduciendo en un puente sobre el mar

Alquilar un coche

Con un coche serás completamente libre en lo que se refiere a desplazamientos. Puedes ir a donde quieras y alejarte de los caminos más transitados. El alquiler de un coche permite gestionar tu tiempo como desees, irte cuando te parezca y pararte en el momento que quieras. El único inconveniente es que este medio de transporte tiene su precio, que incluye el coste del alquiler del vehículo y el combustible. Pero si viajas en grupo, el coste de este medio de transporte se amortiza enseguida.